шӱшкалташ

шӱшкалташ

Г.: шишкалташ

-ем

1. просвистать, просвистеть, свистнуть; просвистывать, насвистывать, насвистеть; свистеть некоторое время; исполнять (исполнить) свистом мелодию, мотив

Йӧратыме семым шӱшкалташ просвистеть любимый мотив;

уло кертмын шӱшкалташ свистнуть во всю мочь.

Кырля, кок парняжым умшаш чыкен, шоик шӱшкалтыш. [/i]К. Васин.[/i] Кырля, засунув два пальца в рот, громко свистнул.

(Николай Павлович) тыге шкетын коштын, коклан возымо мурыжым пел йӱкын шӱшкалта. [/i]А. Эрыкан.[/i] Прохаживаясь так в одиночестве, Николай Павлович иногда насвистывает вполголоса свою написанную песню.

2. свистнуть, просвистеть, просвистать; издать, произвести непродолжительный свист

Кӱчыкын шӱшкалташ просвистеть (недолго).

Окна воктене мардеж шӱшкалта. [/i]Н. Лекайн.[/i] За окном просвистит ветер.

Поезд шӱшкалтыш, салтак-влакым чал вуян Урал гыч Москваш шумеш наҥгайыш. [/i]А. Эрыкан.[/i] Просвистел поезд, увёз солдат с седого Урала в Москву.

3. просвистеть; пропеть (о некоторых птицах)

Корно воктенак шӱшпык шӱшкалтыш. [/i]В. Иванов.[/i] Возле дороги просвистел соловей.

Шӱшкалта туге чот сылнын кайык, шканже куанен. [/i]М. Якимов.[/i] Так красиво просвистит птица, радуясь за себя.

Составные глаголы:

– шӱшкалтен колташ